We are currently unable to connect to the backend data services to retrieve data for NMT. Please ensure the FastAPI backend is running on port 8000 and try again.